проводник инициирования дуги

проводник инициирования дуги
  1. ignition wire

 

проводник инициирования дуги (при испытании НКУ на воздействие электрической дуги)
-

Параллельные тексты EN-RU

The arc has been initiated between the phases by means of a bare copper ignition wire connecting the adjacent conductors across the shortest distance.
[ABB]

Дуга должна возникнуть в результате межфазного короткого замыкания созданного с помощью неизолированного медного проводника в результате соединения двух смежных проводников по кратчайшему расстоянию.
[Перевод Интент]

Besides, the ignition wire shall be connected only to accessible bare conductors.
[ABB]

Кроме того, проводник инициирования дуги должен соединять только доступные неизолированные проводники.
[Перевод Интент]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

EN

  • ignition wire


Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "проводник инициирования дуги" в других словарях:

  • проводник инициирования дуги — (при испытании НКУ на воздействие электрической дуги) Параллельные тексты EN RU The arc has been initiated between the phases by means of a bare copper ignition wire connecting the adjacent conductors across the shortest distance. [ABB] Дуга… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»